Sam Mitchell a raison d'en vouloir aux arbitres. Mercredi dernier face aux Hawks d'Atlanta il reste 0.5 secondes à jouer. Après un splendide trois points égalisateur de Mike Bibby, remise en jeu Raptors. TJ Ford passe dans le dos de la défense des Hawks récupère le ballon en l'air et se dédaigne pour marque un lay-up. Les joueurs de la franchise Canadienne sautent dans tous les sens et crient victoire. D'après les arbitres il n'en sera rien et Atlanta s'imposera en prolongation grâce à un génialissime "Team Dime". Une erreur du corp arbitral puisque le meneur du Raptor avait bien lâché le ballon avant le buzzer final, par conséquent le panier devait être accordé. De plus il semble que le chrono avait aussi été déclenché trop rapidement, le véritable fait de ce début de polémique. Afin de remédier ce problème qui vaut cher - Philadelphie et Washington revenant à la hauteur des Canadiens au classement - les dirigeants des Raptors ont saisi la "league office", payant la taxe de 10 000 dollars. "Je pense qu'il comptait, je dirais que nous avons été (volé)," a déclaré Ford hier à l'entrainement, "si vous regardez la vidéo, il est évident que le chrono est déclenché trop tôt". Atlanta après avoir rejouer 53 secondes d'une fin de match contre Miami le 8 mars dernier est de nouveau dans la tourmente. Pas la meilleure des choses pour se concenter sur les play-offs, pour la première fois en vu depuis 1999 pour le Hawk.